120311 - Siwon Twitter

Traduction Siwon Twitter

11.03.2012

En deux jours, le temps à Séoul s'est rafraîchi. Il devait faire froid, un grand merci aux fans qui sont venus nous accueillir, faites attention en rentrant chez vous *_*


Note : Les Super Junior étaient en concert à Macau le 9 et le 10, et sont rentrés cette nuit à Séoul.


Source : Sup3rJunior
Crédits : Twitter Officiel Siwon
Traduction : Jinn8812elf (Traduction Anglaise), ELFrance (Traduction Française : @FrenchyAtalia)

La fille du pasteur Johnny, Jiye :) Elle est trop mignonne. Elle vient de m'appeler Oncle Superman ! Lien Vers La Vidéo


Note : Un pasteur est un référent spirituel et religieux. Siwon étant très croyant, il est fréquent qu'il soit avec son pasteur.



Source : Twitter Officiel Siwon
Crédits : Twitter Officiel Siwon
Traduction : ELFrance (Traduction Française : @FrenchyAtalia)

#nowplaying, my heart will go on - celine dion


Note : Le "#nowplaying" signifie que Siwon est en train d'écouter cette chanson de Céline Dion. L'OST de Titanic, pour ceux qui se le demandent.


Source : Twitter Officiel Siwon
Crédits : Twitter Officiel Siwon
Traduction : ELFrance (Traduction Française : @FrenchyAtalia)

L'entraîneur qui est connu pour être le Hyung avec qui je mangeais des sushi ^^ Le temps a passé et c'est la septième année que je travaille avec lui *_* Nous avons travaillé un coup et ça m'a fait repenser à ces vieux souvenirs ^^

Source : Sup3rJunior

Crédits : Twitter Officiel Siwon

Traduction : Jinn8812elf (Traduction Anglaise), ELFrance (Traduction Française : @FrenchyAtalia)